Coquí Blood - Sangre de Coquí (Original)

Medium: Acrylic on 24x30 stretched canvas
 
English:
Legends tell of a goddess who, mourning her lost love Coquí, created the frog to eternally call his name. The coqui song symbolizes a deep connection to the land and heritage. A song so loud to ensure we never forget. Warning ⚠️ Tourists are seeking methods to silence the coquí’s calls! To silence the call back home! “De aquí como el coquí” (“I’m from here, like the coquí”) DO NOT ALLOW THIS TO HAPPEN! We will regret it!
 
Español:
Las leyendas cuentan de una diosa que, al llorar por su amor perdido Coquí, creó la rana para que eternamente llamara su nombre. El canto del coquí simboliza una conexión profunda con la tierra y la herencia. Un canto tan fuerte que asegura que nunca olvidemos. Advertencia ⚠️ ¡Los turistas están buscando métodos para silenciar los cantos del coquí! ¡Silenciar el llamado a casa! “De aquí como el coquí” (“Soy de aquí, como el coquí”) ¡NO PERMITAMOS QUE ESTO PASE! ¡Lo lamentaremos!